初めてカポーティ読んだ。原書は絶対読めないけど、翻訳ってどうしても苦手って思ってたら、村上春樹の対訳だったので。 すごく好きと思った。ティファニーも素敵だったけど、ほかの短編も、全部。なにかしら奔放な、色鮮やかなものに対する憧れを抱かせる仕掛けになっていて、自分てつまんないなーと思わせるような。これぞ小説のチカラとわたしは思う。