【感想】シャーロック・ホームズ　絹の家

コナン・ドイル財団が正式認定した、アンソニー・ホロブィビッツが書いた61さくめとなる譚

コナン・ドイルをリスペクトした物語をさらにリスペクトした翻訳で素晴らしです

物語自体もコナン・ドイルが書いた…のではないかと思える内容で、読み応え充分だ続きを読む

コナン・ドイル財団が初めて公式作品認定をした八十数年ぶりの、名探偵シャーロック・ホームズ新作(第61作)。

パロディとかオマージュとかパスティーシュとかいう、ホームズの二次創作的なものは世の中にたく…さんありそうだが（詳しくは知らない）、本作はなんと財団によって公式認定された正統な続編だという。自分はあまりホームズを直に読んだことはなく、もっぱらシャーロック・ホームズ プロジェクトという、プロのナレーターの方が自分で翻訳して朗読しているYouTubeチャンネルを聞いていて、いちおう大半の作品は知っている。このKIさんの朗読が秀逸で、この人の声で再生されるホームズ以外は考えられないほどハマっている。果たして本作を読む際に、KIさんの声でホームズやワトスンのセリフが脳内再生されるだろうか？読む前から楽しみだった。

結果としては申し分ない傑作だった！濃いファンの方々には色々と感想はあるだろうけれど、自分としてはシャーロック・ホームズ作品として違和感がなかった。あまりに醜怪な事件のため、ホームズの死後にワトスンがひっそり執筆し、百年後に開封されるよう指示したというよく考えられた設定ですんなり入っていける。ハドスン夫人からレストレイドやマイクロソフトといったおなじみの人物も登場し、変装やアクション、物語を牽引する謎、驚くべき種明かしまで、すべての要素が入っていて、きっと本家ホームズに引けを取らないのではないだろうか。いっけん関係なさそうな２つの謎と、散りばめられたすべての伏線が一つに収束するラストには驚愕、お見事というほかはない。

ただ、事件の真相は現代的な感じはする。映画化すればすごくヒットしそうだけどそういう話はないのだろうか？近年のロバート・ダウニー・Jr主演のシャーロック・ホームズ２作は見たけれど、アレンジが効きすぎて原型がなかった気が。あれはあれで面白かったし好きなので続編を期待していたのだが……。

本作のような完成度で公式続編が続けば嬉しいが、やはり注目すべきはアンソニー・ホロヴィッツという作家そのものなのだろう。恐るべし。続きを読む

過去のホームズ作品に関連する人物や事件が出てきて、今までの続きとして読むことができて、コナン・ドイルが書いたものと錯覚しそう。面白かった。

欧米ではこういう趣向が好まれるんだね。
コナンドイル財団公認の、61篇目のホームズ作品なんだそうな。ま、パスティーシュなんだけどよくできてる。
人気作品を永遠に愉しんでいくための手法としてのパスティー…シュなのでしょうね。007シリーズもそうだし、スターウォーズだってそうだ。
自分はよく知らないけど、日本の作品でも楽しみたいね。続きを読む