この作品のレビュー
平均 4.0 (10件のレビュー)
-
中身は最高なのだが、ちょっと工夫が必要
愛読している分厚い文庫本の電子版ということで購入。
内容は間違いなし。多すぎず少なすぎない訳・註が良し。
なので、電子版としての見やすさ・読みやすさについてコメントしたいと思う。
紙の本では右ペー…ジに歌(5首前後)、左ページに訳注という構成。
ときどき次のページにずれ込むこともあるが、左右見開きで完結する形。
が、電子版では「巻1 春歌上」の後にやっと訳注。
つまり68首の後にやっと訳。ちょっと面倒くさい。
参考までに、kindleで扱っていた講談社文庫の『万葉集』(中西進訳注)は、
紙の書籍のレイアウトをそのまま使っていたので、それはそれでいいのだが、
文字のみの拡大もできず、大画面で見ると解像度の悪さが目立った。
もしこちらで出すなら解像度を何とかしてほしい。
電子書籍は、小説のように前から後ろにまっすぐに読んでいく本は良いが、
古典のように注釈を見るべき本は難しい。
折角良い本なのだから、電子版にするに当たって、タップすると注釈にジャンプするなどの機能をつけたらいいのに、
もったいない。
本ストアで扱っている角川の古典について言うと、ビギナーズクラシックシリーズは
一つ一つのチャプターが短いので特に問題はない。
やはり問題は、全文+全訳(もしくは注解)が収録されているソフィアシリーズか。
全部を見たわけではないが、だいたい、原文の各巻終わりに訳注もしくは注解がきている。
ページ数にすると何十ページもあく。
まあ、10インチ前後のタブレットで両面表示にするとめくるページ数は少なくなるが、
それでは文庫本よりも大きくて重いではないか・・・何か本末転倒。
何とかならんか角川・・・。
まあ、訳の部分にブックマークを入れておいて行ったり来たりという感じで対応中。
もしくは、Readerで原文+XperiaやiPhoneなど小型の端末で訳注を表示(位置情報を同期しない)したら
それなりにコンパクトかつ便利に読めるか?
思案中。
<追記>
Reader+iPhone5S(←手持ちの中では一番小さい端末)で試してみた。
意外と悪くないかも(笑)続きを読む投稿日:2014.10.01
-
古今和歌集に収録されている和歌は、その後の時代も様々な和歌に本歌取りされるなど、日本文化の原点ともいえる役割を果たしてきました。そんな古今和歌集を今一度しっかりとよんでみませんか。この本は現代語付きで…とっつき易いです。続きを読む
投稿日:2019.01.17
新刊自動購入は、今後配信となるシリーズの最新刊を毎号自動的にお届けするサービスです。
- ・発売と同時にすぐにお手元のデバイスに追加!
- ・買い逃すことがありません!
- ・いつでも解約ができるから安心!
※新刊自動購入の対象となるコンテンツは、次回配信分からとなります。現在発売中の最新号を含め、既刊の号は含まれません。ご契約はページ右の「新刊自動購入を始める」からお手続きください。
※ご契約をいただくと、このシリーズのコンテンツを配信する都度、毎回決済となります。配信されるコンテンツによって発売日・金額が異なる場合があります。ご契約中は自動的に販売を継続します。
不定期に刊行される「増刊号」「特別号」等も、自動購入の対象に含まれますのでご了承ください。(シリーズ名が異なるものは対象となりません)
※再開の見込みの立たない休刊、廃刊、出版社やReader Store側の事由で契約を終了させていただくことがあります。
※My Sony IDを削除すると新刊自動購入は解約となります。
お支払方法:クレジットカードのみ
解約方法:マイページの「予約・新刊自動購入設定」より、随時解約可能です続巻自動購入は、今後配信となるシリーズの最新刊を毎号自動的にお届けするサービスです。
- ・発売と同時にすぐにお手元のデバイスに追加!
- ・買い逃すことがありません!
- ・いつでも解約ができるから安心!
- ・優待ポイントが2倍になるおトクなキャンペーン実施中!
※続巻自動購入の対象となるコンテンツは、次回配信分からとなります。現在発売中の最新巻を含め、既刊の巻は含まれません。ご契約はページ右の「続巻自動購入を始める」からお手続きください。
※ご契約をいただくと、このシリーズのコンテンツを配信する都度、毎回決済となります。配信されるコンテンツによって発売日・金額が異なる場合があります。ご契約中は自動的に販売を継続します。
不定期に刊行される特別号等も自動購入の対象に含まれる場合がありますのでご了承ください。(シリーズ名が異なるものは対象となりません)
※再開の見込みの立たない休刊、廃刊、出版社やReader Store側の事由で契約を終了させていただくことがあります。
※My Sony IDを削除すると続巻自動購入は解約となります。
お支払方法:クレジットカードのみ
解約方法:マイページの「予約自動購入設定」より、随時解約可能ですReader Store BOOK GIFT とは
ご家族、ご友人などに電子書籍をギフトとしてプレゼントすることができる機能です。
贈りたい本を「プレゼントする」のボタンからご購入頂き、お受け取り用のリンクをメールなどでお知らせするだけでOK!
ぜひお誕生日のお祝いや、おすすめしたい本をプレゼントしてみてください。※ギフトのお受け取り期限はご購入後6ヶ月となります。お受け取りされないまま期限を過ぎた場合、お受け取りや払い戻しはできませんのでご注意ください。
※お受け取りになる方がすでに同じ本をお持ちの場合でも払い戻しはできません。
※ギフトのお受け取りにはサインアップ(無料)が必要です。
※ご自身の本棚の本を贈ることはできません。
※ポイント、クーポンの利用はできません。クーポンコード登録
Reader Storeをご利用のお客様へ
ご利用ありがとうございます!
エラー(エラーコード: )
ご協力ありがとうございました
参考にさせていただきます。