ボーイフレンド演じます
アレクシス・ホール(著)
,金井真弓(訳)
/二見文庫ザ・ミステリ・コレクション
作品情報
『完璧』だけど退屈なボーイフレンド。
恋に落ちるはずなどなかったのに――
goodreadsベスト・ロマンス賞第５位！
NY市立図書館が選ぶベストブック選出！
ロックスターを両親に持つせいで常にパパラッチに追いかけられ、酔ってあられもない姿を写真に撮られてきたルーク。おかげで勤務する慈善団体は多くのパトロンを失ってきたが、ある夜もまた醜態をさらしてしまい、上司から最後通牒を突きつけられる――まともなボーイフレンドを見つけ、生活態度を改めるように、と。白羽の矢が立ったのは、真面目で堅物の法廷弁護士オリヴァー。彼のほうもある理由から恋人を探していたが、こうして、性格も対照的なふたりは期間限定の恋人同士を演じることになり……
原題：Boyfriend Material
もっとみる
商品情報
- シリーズ
- ボーイフレンド演じます
- 出版社
- 二見書房
- 掲載誌・レーベル
- 二見文庫ザ・ミステリ・コレクション
- 書籍発売日
- 2021.08.20
- Reader Store発売日
- 2022.04.01
- ファイルサイズ
- 1.9MB
- ページ数
- 792ページ
以下の製品には非対応です
この作品のレビュー
平均 3.9 （9件のレビュー）
-
海外のBLはどんな感じかしらと、読み始めた作品。
NY市立図書館が選ぶ2020年ベストブックにも選ばれている。
思った以上にピュアなラブストーリー♥️
ただ、イギリスの社会ネタや芸能ネタが多い上に、セ…リフが回りくどいため(ウィットに富んでいるということ？)教養が足りない自分を実感。
丹地陽子さんのイラストがイメージピッタリでした。
続きを読む投稿日：2022.12.12
私の人生を変えた本。この本に出会えて本当によかった。星５つじゃ全然足りない。
一生大事にする。Alexis Hallと、このMCに出会えたことを心から感謝します。
そしてHallの本は今後全部買って読…む。
翻訳もよいが、原著がさらに良い。
というか、原著がベストです。当たり前ですが。
翻訳だとあまりよく意味がわからない部分がたくさんある。
翻訳担当者の方はキャリアもある方なので、やっぱり翻訳の限界なのかな。
英語独特の音韻とか、ジョークとか、造語もめちゃくちゃ面白くて、終始声を出して笑った。
日本語で読んだ時と英語で読んだ時のキャラクターの印象がまったく違ったので、言語によって認識が大きく規定されるってことをあらためて確認。
ヘテロじゃないカップルのromcomがもっともっと日本に紹介されて欲しい。切実に。
欧米（アジア圏はよくわからない、すみません）ではこんなにたくさんの素晴らしい本があるのに…。
ただ、私の英語力ではHallの本を読み終わるのにかなり時間がかかる。
日本語の3倍から4倍はかかるかな…。
その分、読み終わった時の感動はひとしおです。続きを読む投稿日：2022.10.28
新刊自動購入は、今後配信となるシリーズの最新刊を毎号自動的にお届けするサービスです。
- ・発売と同時にすぐにお手元のデバイスに追加！
- ・買い逃すことがありません！
- ・いつでも解約ができるから安心！
※新刊自動購入の対象となるコンテンツは、次回配信分からとなります。現在発売中の最新号を含め、既刊の号は含まれません。ご契約はページ右の「新刊自動購入を始める」からお手続きください。
※ご契約をいただくと、このシリーズのコンテンツを配信する都度、毎回決済となります。配信されるコンテンツによって発売日・金額が異なる場合があります。ご契約中は自動的に販売を継続します。
不定期に刊行される「増刊号」「特別号」等も、自動購入の対象に含まれますのでご了承ください。（シリーズ名が異なるものは対象となりません）
※再開の見込みの立たない休刊、廃刊、出版社やReader Store側の事由で契約を終了させていただくことがあります。
※My Sony IDを削除すると新刊自動購入は解約となります。
お支払方法：クレジットカードのみ
解約方法：マイページの「予約・新刊自動購入設定」より、随時解約可能です続巻自動購入は、今後配信となるシリーズの最新刊を毎号自動的にお届けするサービスです。
- ・発売と同時にすぐにお手元のデバイスに追加！
- ・買い逃すことがありません！
- ・いつでも解約ができるから安心！
- ・優待ポイントが2倍になるおトクなキャンペーン実施中！
※続巻自動購入の対象となるコンテンツは、次回配信分からとなります。現在発売中の最新巻を含め、既刊の巻は含まれません。ご契約はページ右の「続巻自動購入を始める」からお手続きください。
※ご契約をいただくと、このシリーズのコンテンツを配信する都度、毎回決済となります。配信されるコンテンツによって発売日・金額が異なる場合があります。ご契約中は自動的に販売を継続します。
不定期に刊行される特別号等も自動購入の対象に含まれる場合がありますのでご了承ください。（シリーズ名が異なるものは対象となりません）
※再開の見込みの立たない休刊、廃刊、出版社やReader Store側の事由で契約を終了させていただくことがあります。
※My Sony IDを削除すると続巻自動購入は解約となります。
お支払方法：クレジットカードのみ
解約方法：マイページの「予約自動購入設定」より、随時解約可能ですReader Store BOOK GIFT とは
ご家族、ご友人などに電子書籍をギフトとしてプレゼントすることができる機能です。
贈りたい本を「プレゼントする」のボタンからご購入頂き、お受け取り用のリンクをメールなどでお知らせするだけでOK！
ぜひお誕生日のお祝いや、おすすめしたい本をプレゼントしてみてください。※ギフトのお受け取り期限はご購入後6ヶ月となります。お受け取りされないまま期限を過ぎた場合、お受け取りや払い戻しはできませんのでご注意ください。
※お受け取りになる方がすでに同じ本をお持ちの場合でも払い戻しはできません。
※ギフトのお受け取りにはサインアップ（無料）が必要です。
※ご自身の本棚の本を贈ることはできません。
※ポイント、クーポンの利用はできません。クーポンコード登録
Reader Storeをご利用のお客様へ
ご利用ありがとうございます!
エラー(エラーコード: )
ご協力ありがとうございました
参考にさせていただきます。
