ホーリー・アップル（３）　虹色のスチーム

臆病者で失敗続きのＮＹ市警の巡査ハリー。刑事への昇格を打診されるものの、自信がもてず、すぐに返事ができない。昇格すれば、恋人でもある刑事ドイルが相棒になるからだ。公私を混同し、ドイルの足手まといになるのでは、という不安ばかりが募る。その翌日、宝石街で強盗事件が発生した！