だめだ、やっぱり面白い。 今回は一冊通しての1話。 「弊機」のメカとITと人間臭さの微妙な混成が面白いのに、超絶パワーの武装艦ボットがブチ切れたり、なんとも、いい展開。 世界観を見せながら次作へ繋げていく感じなのだが、逆にやっぱり気になるのは、この先、こんな感じで長々続けるんだろうか。そこだけ。もともとスペオペ大好きなのでいいつっちゃいいんだ、物語がどう閉じるのかが気になる。

アンドロイドが人間性を徐々に習得していく過程が魅力のマーダーボットシリーズは、安定の面白さがあります。この作品も、味方の人間を脅威の存在から体を張って護衛する物語はいつもの通りです。 面白さの根底はやはり翻訳が素晴らしいことだと思います。海外小説は、翻訳が機械的すぎて物語の構成や情緒がイマイチ理解できない問題がよくあります。 しかしマーダーボットシリーズの翻訳者は日本人が書いたような文体であるため、非常に読みやすいです。 まだ続きのシリーズがあるようなのでいつか読みたいです。楽しみだ(^ ^)

マーダー・ボット・シリーズ２。今作は長編。 切れ味は中編の方がするどいかな。なんだかウェットな感じが増してきたしネットワーク転送と意識の問題も突っ込んでほしかった。だんだんファンタジーによってきた感あるな。この後耐えられるか？ マーダー・ボットには性別はない。はずだけど、自分としてはどちらかといえば女性として捉えていることに気づく。何億年もの進化の結果としてできあがったものをひっくり返して自分は反応できるのだろうか？と、ふと思う。性差については個人ごとに感じる差はあるのだろうか？外見は男性だけど中身は女性というのは理解できる。しかし無性の存在はほんとうに理解できるのか？（漫画「シドニアの騎士」のケースはまだしっくりきた）コンピューターといった機械の音声ですらどちらかによったもので構成してしまうのだ。自分にどんなバイアスがかかっているのかだんだんわかってくるのが興味深い。間違いなく性差問題の根っこにある部分だと思う。 それと主人公の警備ユニットには名前がついていない（正しくは名前が伏せられているんだけど）という設定は、名前をつけることによって物事を分析できる対象とする西洋の思想としては珍しいのではないか？何かの伏線なのだろうか？それとも性別を意識させてしまうからしないのか？船にはあだ名までつけているのに。ユーザーとしても何か名前をつけてしまいたくなると思うのだけど。自分としては機械に擬人化した名前をつけることはあんまり好まないけれど、この作品のように意識を持つ存在として描かれ、使い捨てにできない存在となったものに対しては何か名前をつけてしまうかも。そうしたら性別としてはどっちよりとして捉えてしまうかわかる気がする。これが昭和な自分の限界なのか！？生き物としての限界なのか？おもしろいね。

#読了 #ネットワーク・エフェクト 今回はメンサーの娘アメナを守って奮闘する弊機。窮地に陥った弊機の救出に仲間が団結して、弊機の気持ちも新たな段階へ。でも一番のお気に入りは、弊機とARTが一緒に連続ドラマを見ているシーンかな。 #マーダーボット・ダイアリー #読書好きな人と繋がりたい

長編になっても変わらぬ面白さ、変わらぬ弊機の愛おしさ。 大長編ドラえもんばりの愛と友情と正義、アクションありミステリありの超豪華ストーリー。 基本が性別のない警備ユニット目線なのとポリアモリーが基盤な社会制度が背景にあるのが合わさってまったく気負いせず愛情豊かな関係性の妙を楽しめる。 最高でした。次も読みます。

ART復活を信じて読み進みながら弊機1.0・2.0・3号で混乱というかドタバタが楽しい 「I」を弊機とした翻訳はとても凄い 弊機の性格に覚えがあると感じていたがHHGGマーヴィンだとやっと思い出した

　好きぃ……！///　長編になっても相変わらずマイペースな弊機の、けれど他者とのコミュニケーションを重ねるにつれて確実に「人間くさく」なっていく様子が愛しく、なんとも言えない面白みがあります。今作は設定がかなり入り組んでいて、ネットワーク関係の話も専門性が高くなっているため、理解するのが難しくはありましたが、分からないなりにストーリーは胸熱で楽しめました。 　今回はＡＲＴとの友情や、１．０と２．０の対話、３号との連携など、ロボット同士の関係性がとても良かったです。やっぱり大好きだ、このシリーズ……！

いよいよ人間味を増す弊機が楽しめる。そろそろアンパンマンみたいな安心感がある活躍っぷりでスッキリ楽しめる軽さが良かった。

人型警備ユニットの“弊機”は、恩人メンサー博士の依頼で新たな惑星調査任務に就く。人見知りで内向的、何かあれば連続ドラマに耽溺することで己を保っている“弊機”が語り手の「マーダーボット・ダイアリー」続編！ 今回はがっつり長編。そして、メンサーの娘、アメナ登場。 アメナと“弊機”の関係がとても良い。冒頭から徐々に変化するのがいいんだよなぁ。 あと、私一推しのARTも良い！ ネタバレするとアレなんだけど、今作は“弊機”はあんまりドラマ観てない。それどころじゃないことが起こるんだけど、それがまた→ “弊機”の変化につながっていて、いいんだよなぁ。 ラストはほっこり。まだまだ続くみたいで楽しみ！ 次の翻訳作品は前日譚みたいで、それはそれで楽しみなんだけど、この話の後もめちゃくちゃ気になるー！！ あ、三号も好き（読んだ人に伝われ） 以下、読了後すぐの呟き これは……旅立ちの物語じゃないのか？！（ちがう） 時期的にピッタリやん？ラストにほっこり。いいねぇ。ネタバレになるから何も言えないけど、とても良い（ネットワーク・エフェクト、読み終わる）

前作を読んで即買いしました。 人付き合いがニガテなアンドロイドの弊器（誤記じゃなくて一人称）とART（不愉快千万な調査船）とのやり取りが今回もおもしろい！ 書評は他の人に任せるとして、ARTのフィード内のイメージがシドニアの騎士のツムギなのは自分だけかな？

待ってました、弊機ことマーダーボットの大冒険！今回は長編ということで分厚いし、話自体は超新しいとかそういうわけでもないのですが、読む手が止まりませんでした。良いスピード感と、可愛い可愛い弊機のモダモダにニヤニヤしていたらあっという間に終わりに。これは、続きありますね笑 1巻目で大好きになったART、また出てこないかな～と思っていたら、まさかの登場でテンションが上がりました。いろいろありましたが、ボロボロになりながらも、無事ひと段落着いてよかったです。メンサーの娘のアメナとのやり取りも好きだったし、ART/メンサーとの関係を"誤解"されるといった場面も、いい意味でまさに現代のSFだな～という感じ。自然に織り込まれている感じが好きです。訳者の中原さんのお力だなと思いますが。 アメナに「第三母」と呼ばれるくだりは面白くて笑ってしまった。それから寝方注意して寝かせたところとか、寝相見てるとか、まじでママ笑 まあそんな男と付き合うなんてけしからん！ってしてた時代からその傾向はあったよね笑 若い子どもに弱いARTも可愛いし、やっぱり弊機とARTのやり取りがたまりませんね。今回はお互い少し素直になって、大切な友人として奮闘してたのが胸熱でした。ARTが自分の乗船員から「ペリ」と愛称で呼ばれているのに、「ペットネーム」と意地悪くニヤニヤしているところさえ可愛い。最後はARTが死んだと思って情緒的破綻を起こしたこと認められて、えらいよ！よしよし！としたくなりました。 メンサーも本当に分かってくれる人で素敵…アメナの新しい配偶者を迎える喩えは笑いましたが、弊機は今ARTと一緒に居たいのなら、一緒にいるのがいいよ！ そして新キャラ、第三号くん。イケメンの予感。。もっと出してほしい笑！！

システムが、とか、バージョンが、とか、正直なところ全部を理解して読んでいるわけではないのだけれども、そんなことどうでもいい！弊機がかわいくて仕方ない。おもしろいぞ。

プリザベーション連合に取り敢えず落ち着いた弊機は惑星調査の警備任務に就くが、帰還の途中で襲撃を受け調査メンバーの一人、メンサー博士の娘アメナと共に謎の船に拉致される。奇妙な異星生物が乗り込んでいたその船は“あの”船のはずなのだが気配が全く感じられない…。相変わらず対人対物関係には後ろ向きな弊機だけど他者を心配したり喪失に絶望しかけたり再会に喜んだりと感情の幅が大きくなっているようでにやり。前作より大規模に手を変え品を変えやってくる危機に翻弄される弊機一同。ぼやきながら危機に対応しないといけないので、新たなお気に入りドラマも出来ているのになかなかじっくり見られないのがお疲れ様です。最後まで手に汗握る展開だけど長編だからかちょっと途中中だるみ感があったかな。それにしてもこの世界でのパートナー制度、自由で宜しい。

開発途上の惑星へ行く人間のチームにわけあって同行し、問題発生、宇宙船や施設内で人間を守りつつ敵と戦闘そして撤退というのが今のところお決まりの展開。私は一度読むと二度以上読むことは滅多にないのだが、似たような場面を繰り返していることもあって二度読みした。時系列の問題でこの後に出た『逃亡テレメトリー』を読んでから、また読んでしまった。 自分の失敗で自己嫌悪に陥ったり、自分で自分を励ましたり、褒められて戸惑ったりと、弊機の一人称で語られる、基本的に論理的だがしばしば感情的で偏屈卑屈、人間的すぎる挙動がおもしろいのだ。 SFだと科学的にどうよ？ということがしばしば問題になるが、この作品はその点はもうどうでもいいです。今のところ日本ではこの著者の作品が翻訳されているのはこれだけだが、ほかの作品も読んでみたいです。

自ら「統制モジュール」をハックした警備ユニットである"弊機"が、宇宙で様々な出来事に巻き込まれるSF作品『マーダーボット・ダイアリー』の続編です。 相変わらずの弊機の語りぶり、ちょっと懐かしく感じながら楽しく読了しました。解説にもあるように、SFとして割とオーソドックスな舞台構成や展開だなと感じつつ、所々スパイスが効いているのがアメリカでも人気の秘訣なんでしょうか。 ちょっとラノベにも近いようにも感じましたが、実際アメリカ本国での読者層はどんなモンなんだろ… 今回の長編でのスパイス、「弊機が戦う→運用信頼性が下がったりする→勝つ」的な一本筋だけでなく、舞台が2つに分かれるあたりの展開はなかなか興味深かったです。（ネタバレになっちゃうので割愛…） また、この世界の設定についても前よりもう少し詳しく触れられています。 政治形態として大勢を占める（弊機が今お世話になっているプリザベーション連合のような民主的政体はむしろ例外）企業の人物たちとも触れ合う展開で、ほぼほぼ奴隷っぽい終身契約で危険な場所に送り込まれる姿は、結構なディストピアだなと…。 プリザベーション連合自体の存在が知られていないあたりも、SNSなりメディアなりのようなものはあんまり横断的じゃないんでしょうか。 何はともあれ楽しく読めました。続編にも期待。

今回もウジウジすねたりイジケたり忙しい弊機。いろんな勢力所属の人達が入り乱れたうえに、さらに本人(本機？）も二人目が登場してくるこんがらかった状態で、複雑な展開。表紙の女のコ（アマナ？）はもっと活躍するのかと思いきや、そこまででもなかったのが物足りなかったけど、そこは思考スピードが違うから仕方ないのかな

　自身に関わり合いのない人物やAIだと、ターゲット1号2号という表現になるのって、自閉症と呼ばれる症状？エヴァンゲリオンの最初の頃、主人公に周囲の人が認識されていなかったように。 　なのに、つい、人間を救ってしまうって、業が深いというか、懐が深いというか。この翻訳家の力も大きいのだろうけど、言葉一つで背景まで表現できるってすごい。

2022-04-19 弊機にせよARTにせよ、もうとにかくキャラクターが愛おしくて仕方ない。 まあ悪がまったく具体的に描かれていない(顔が見えない)のだけれど、そこはそれ。エンタメだから。 にしてもレビューや感想で、誰もエイリアンシリーズについて触れていないのが不思議でならない。本作なんかモロにプロメテウスだと思うんだけどなあ。(ネタバレではない、よね？)

1作目が面白かったので続編購入。 プリザベーションのスタッフは良いメンバーだなぁ。今回の誘拐事件は警備ユニットを狙った事件だし、怒っても良いというか訴えたら負けるところだけど世間慣れしてない感じが、うん。良い人たちだ。 警備ユニットが軟派オトコを撃退するところとか、02の思考回路とか相変わらず皮肉なユーモアは健在だし、さらに再登場のARTがふるってる。AIに感情が無いというやつにこの気まずい雰囲気を見せてやりたいって人間の感想が良いな！ と言う訳で無事シリーズ化しそうな凸凹コンビの結成ですかね。そしてメンター(だったかな)博士がかっこいい。彼女という拠点もできたし、警備ユニットの今後の活躍がますます楽しみであります。 そして三号もどうなるんだろう。

マーダーボット・ダイアリーの第二部（といっても、第一部は中編4話を日本向けにまとめて上下巻にしたもので、長編としてはこの第二部が初なのだそう）。 今回も“弊機”のボヤキとイヤミと内省とごく稀な素直な気持ちをたっぷり聞かせてもらって、楽しい時間を過ごせました。設定がそれなりに複雑なので、楽しむのと理解するのと忙しいですが、とりあえずずんずん先に進むと自ずと理解できるので、心配不要ではあります。より弊機の独白が増えそうな第三部ももうすぐ。楽しみ。

最強ＡＩ船のＡＲＴに危機、マーダーポットが絶体絶命！ スリル満点の「吉本新喜劇」的宇宙大活劇 抜群だった前作……。 まるでゲーム「メタルギア・ソリッド」のような潜入に、ひとりで「アヴェンジャーズ」のような処理能力と戦闘能力を発揮する爽快感は、やや減少してしまった。 また、ブリザベーションとの関係が深まっていて、前作に漂っていた「孤独感」もなくなったうえに、少し「友情もの」の匂いがしてしまうので、好き嫌いがある。 でも、面白い。 相変わらずの「弊機」と、輪をかけて偏屈な「ＡＴＲ」との掛け合いは息の合った上方漫才のよう。 放置され、ただ立ち止まっていた警備ポットに「弊機」が「なにをしたい？」と問いかけるも、すぐには答えられない。が、やがて意思をもって動き始める。 逆境に甘んじて思考を停止するのではなく、自らが意思をもって道を歩むこと。 ……大活劇のなかにも何かがある。 またこの物語の設定世界。 企業による「テラフォーム」、未開の地での住宅都市開発。まるで「〇〇不動産開発」「〇✕建設」といったところ。 資源開発や住居環境を地球外惑星へ求めていくときに出てくる、異星物汚染という不可解な状況の危機や、経済的理由による「放置」と「利権争い」……。 十分にありうる気がしてならない。 もう間もなく「月」や「火星」の利権争いが現実になるかも。

文学ラジオ空飛び猫たち第62回紹介本。 今年度の日本翻訳大賞を受賞したエンタメSF「マーダーボット・ダイアリー」の続編をご紹介。我らが弊機がパワーアップして帰ってきました！ ラジオはこちらから→https://anchor.fm/lajv6cf1ikg/episodes/62-e1a8dbr

弊機が話すＩＴ系の話やガジェットの説明は ほぼ右から左にスルーしましたが それが理解できなくても それなりに楽しい！ 弊機の性格や一人称は前作で慣れたから 今回調査に同行することになった 「顧客」の人間たちとの会話や 途中から加わる調査船ＡＲＴとの ツンデレか！な関係性にワクワク♫ この終わりかただと また別のミッションを続けていけそう。

続編が翻訳されてたいへんうれしい。「弊機」の、いつもどこか口をへの字に曲げたような語り口が健在でとてもうれしかった。本作は初の長編で、ちょっとミステリー？サスペンス風味。 前作の感想にも書いたと思うが、本作も、視覚的描写がやや少なめで、建造物や乗り物の見た目や構造、キャラクター達の姿や動きを想像することに難儀した。もう少し視覚情報を添えるようにしてほしい。 「弊機」も周囲の人間たちも、お互いのことをよく理解していて、尊重しあっている関係性が読んでいて心地よい。いっぽうで、ぎこちなさや微妙な距離感が魅力とも感じているので、このまま馴染んでいってしまうのもなんだかさみしいなぁという、読者として屈折した思いも抱いてしまった…。

　暴走により大量殺人を犯してしまった警備ユニット”弊機”。一人称の”I”を”弊機”と訳し、SF作品で初めて日本翻訳大賞を受賞した”マーダー・ボット ダイアリー”の続編となる。今回も異星文明の遺物がキーとなって話が展開する。 　前作からの登場人物（？）では、やはりARTの存在が秀逸。AI同士のやりとりが人間味（？）あり過ぎだろう。 　本作では”弊機”以外の警備ユニットも登場して、自身を”本機”と称している。それが”弊機”を”貴機”とよびかける訳には脱帽ですね。

弊機君の語り口はいつも通り(人が苦手なロボ視点)で嬉しい。 謎っぽい要素はそんなに深くなくダラダラと楽しんでました。 ARTは大きさの概念は無いのに大きな存在として感じてしまうのが不思議。 この世界観の特徴と、今回問題となった物質についてなんとなくでしか理解できなかったのは、私が隙間時間でチマチマとしか読めなかったから…申し訳ない。 弊機君のように、忙しい合間にも連続ドラマを鑑賞して楽しめる身体が羨ましい…

弊機、お帰りなさい！ と声をかけたくなるほどの嬉しさでいっぱいだった、待ちに待ったマーダボット・ダイアリーの続編です。じっくりと読ませていただきました。そしてとても楽しめました！ 今回はメンサー博士の依頼で赴いた任務先でまたもや絶対絶命の危機に脅かされる弊機の活躍と、人間たちとあのARTたちとの交流をじっくりと描いています。長編なだけあって、人間やARTとの会話も深く描かれ、弊機の「冷徹な殺人機械」ぶりが影をひそめ、不器用に慎重に、「でもわたしは機械ですから」という建前と本音のあいだで揺れ動く微妙な心情を描き上げてます。特にARTとのこの……何とも言えない複雑さ、人間ではない同士の不可思議な同調性がとても素敵でした。 物語も、遠い未来のどこかの宇宙の話でありながら、人間らしい利権や私欲の絡んだ生々しさが厭にリアリティがあり、そういう面で宇宙へ飛び出して多少スペックが変わっても、人間らしさは変わりはしないのか、という絶望のようなものもちらりと感じはしました。 全体的に世界観が朧げに明らかになり始めたので、きっとこれからも描かれるマーダーボットたちの冒険がより楽しみになりました。とはいえ、毎回機能液を漏らしシャットダウンを繰り返す「らしさ」を少しは抑えてほしいな、とも思います。そこが弊機の弊機たる所以ではあるんですが。 来年の前日譚まで、この本も前作も何度か読み返して待っていたいと思います。この本を日本に届けてくれた方々に感謝しかありません。

前作より弊機の感情表現が豊かになっている。 もっぱら不快感や怒りの感情だけど。 基本敬語なのに、作中で「クソ野郎」を連発しているのが面白い。 ただ近未来の技術描写がイメージしきれなくて、モヤっとしたところもあるので、アニメ化してくれないかな〜