休養のために来たはずの街で、トラブルに巻き込まれるトウヤ。こんな常識はずれな人と会ったら、どう受け止めればいいか分からなくて困るだろうな。と、他の冒険者たちを見て思った。今回は、今まで直接関わることのなかった勇者と対峙する話。王国のことを信じている勇者が今後どうなっていくのか、気になる。

休養を求めて帝都を抜け出したトーヤはアールランドの街につく。ダンジョン氾濫の騒動に巻き込まれ、さらにジェネレート王国の勇者一行と競争でダンジョン攻略することになる。 勇者とも対決することになるが、ジャイアントキリングで聖剣をへし折り賠償金を得る。 帝都ではルミーナがサヤたち養護施設の子供を連れてきており一時屋敷に住まわせることに。 陛下からの褒章にもらった屋敷では幼女の家精霊と出会う。