目次 和田誠と映画を語るとき　山田宏一　　 たかが映画じゃないか　　 　 文庫版あとがき　 大いに苦しみながら楽しんで翻訳した「ヒッチコック／トリュフォー」 　山田宏一　和田誠　　 観客の椅子・監督の椅子　　和田誠　山田宏一　　 最新の技術と名人芸がかみあった映画、それが「怖がる人々」だ 　和田誠　前田米造　山田宏一　　 〈ジャズと映画と…〉　和田誠　山田宏一 定本版あとがき　山田宏一　 索引