マッカーサーは「日本人は１２歳である」というようなことを言ったが、これが正確にはどういうことを言っているのかはよく分からない。その発言の前後の文脈（そういうものがあったとして）や、発言がなされた状況についての情報があれば、内容がもっと明確になるかもしれないし、大して明確にならないかもしれない。ぼんやりしたものなら、それについて考えてもあまり意味がない。この本にある日本人についての記述は短いので同種の問題がある。そこが「日本人論」と言われる議論の多くと違う。

自分の実力の過大評価。根拠の曖昧なまま他国を見下すマウンティング。愛国が声高に唱えられるとき、それはパトリオティズムなのかナショナリズムなのか、それが問題だ。