ずっと昔に読んだスカイラークシリーズを見つけ、つい購入してしまいました。以前読んだのは創元文庫で翻訳者が違うのでしょうが読んで少々がっかりしました。翻訳次第で面白さがこんなに違うのだと思いました。創元文庫時の翻訳者のものを希望します。それとなぜシリーズが3巻なのでしょうか？4巻目のスカイラーク対デュケーヌはなぜ無いのですか？