【感想】つがいの歯車【合本版】

文化的なギャップは殆ど感じないみたいだ。
結婚という現実が大きすぎてついてきてないだけなのかもしれないけれど。
転生者というより、単なる異邦人の物語っぽくなってます。
彼女の人との接し方がこの世界の人…ではありえないことだったということなんでしょうね。続きを読む

今読んでいるのはネット版。書籍版は加筆修正があるようで、読んでみたい。文章は携帯小説のような感じ。主人公のノリが年齢に合わずかなり軽いし、なんか説明不足感がいなめない。あと、ご都合主義。疲れた時に軽い…気持ちで読むには良いと思う。なんか癒されたのでこの話は嫌いじゃない。続きを読む

It was okay. I was attracted to the 異世界トリップ idea, but it fell a little short.

面白くないわけではないけど、話がちょっとありがちな上に文章がね・・・。一人称が主人公の語り口調なのが。
「～なんだよね～」とかそういうのが本としてちょっと冷める。
んで、結構事情が伏せられたままっての…もね～。気になる要素にはなるけど、ちょっとイラっともするというか。
もう二人がくっつく（最初から結婚してるけど）ってか、ラブラブになるんだろうな。ってのは分かって読むんだから、どうせならもっと最初は険悪とかじゃないと、お互いどこでひかれあったとかがあやふやよね・・・・。というのもあり。
異世界にトリップしたカナエが国の皇帝（超美形）と結婚して。というお話。続きを読む

主人公と王様の想いが通じあった段階で、読むのを放棄しました。
正直、ただいちゃいちゃしてるだけの本。
ほんっとーーーーにつまんなかった。
恋愛ものとしても萌えどころがなく、主人公がスウィーツ（笑）女子…に見えて仕方なかった。続きを読む

ストーリーとしては面白い。ただ、ヒロインの言葉遣いが少々微妙なので、この一人称がいただけない。正直、こんな皇妃で国民がついてくるのかどうか謎（笑）。なおかつ、皇帝陛下が惹かれる要素がさっぱりわからない…。
あ、珍獣だから？
割と面白いとは思うんだけど、そこだけが引っかかる部分。あと、キャラクターの掘り下げが浅いので、感情移入しきれない。続きを読む