国際俳句歳時記 秋 ―国境を越えた魂の震撼 International Saijiki:Autumn

30カ国以上の俳人が共演する季語・作品集。英語、日本語、仏語の対訳で秋の優れた国際俳句を味わう。

30カ国を超える俳人が参加し、インターネットで毎週開催されている句会「HAIKU ガーデン」を主宰する俳人・向瀬美音。そこで詠まれた秋の秀句を、季語ごとに編集し、日本語、英語、フランス語の対訳で味わう。

【目次】
序
時候（じこう・jiko）season／saison
天文（てんもん・tenmon）astronomy／astronomie
地理（ちり・chiri）geography／geographie
生活（せいかつ・seikatsu）life／vie
行事（ぎょうじ・gyoji）event／ceremonie
動物（どうぶつ・dobutsu）animals／animaux
植物（しょくぶつ・shokubutsu）plant／plante
解説 鈴木比佐雄
あとがき 向瀬美音〈Afterword〉
Postface

【著者】
向瀬美音
1960年、東京生まれ。上智大学外国部学部卒業。日本ペンクラブ会員、日本文藝家協会会員。2013年頃から作句を始める。2019年、第一句集「詩の欠片」上梓。現在、「HAIKU Column」主宰。2022年、第二句集「カシオペア」上梓。
Born in Tokyo, 1960. Graduated from Sophia University, Faculty of Foreign languages.
Currently,she preside at “HAIKU Column”.