ギリシャSF傑作選 ノヴァ・ヘラス
フランチェスカ・T・バルビニ(編)
,フランチェスコ・ヴァルソ(著)
,中村融他(翻訳)
/竹書房文庫
作品情報
ギリシャは世界初のSFが書かれた国でもある。そして「SFというジャンルは、長い歳月の果てにようやく発祥の地にもどって受け入れられた」(「はじめに」より)のだ。
隆起するギリシャSFの世界へようこそ。
あなたは生活のために水没した都市に潜り働くひとびとを見る(「ローズウィード」)。風光明媚な島を訪れれば観光客を人造人間たちが歓迎しているだろう(「われらが仕える者」)。ひと休みしたいときはアバコス社の製剤をどうぞ(「アバコス」)。高き山の上に登れば原因不明の病を解明しようと奮闘する研究者たちがいる(「いにしえの疾病」)。
輝きだした新たなる星たちがあなたの前に降臨する。
あなたは物語のなかに迷い込んだときに感じるはずだ――。
隆盛を見せるギリシャSFの第一歩を。
もっとみる
商品情報
- シリーズ
- ギリシャSF傑作選 ノヴァ・ヘラス
- 出版社
- 竹書房
- 掲載誌・レーベル
- 竹書房文庫
- 書籍発売日
- 2023.04.05
- Reader Store発売日
- 2023.04.21
- ファイルサイズ
- 4.4MB
- ページ数
- 280ページ
以下の製品には非対応です
この作品のレビュー
平均 3.0 (5件のレビュー)
-
訳者の要請により書かれたという「はじめに」がまず興味深い。フィクションといえばながらく社会問題が主なテーマで、空想的な物語は童話や民話にしかほとんど見られなかったというのだ。かのギリシャ神話の生まれた…国で。しかし政治の変化や雑誌の創刊などをきっかけに作り手の山と読み手の裾野が広がってきたらしい。
11編の中に宇宙ものは登場せず、ギリシャの大地あるいは海の中が舞台。海面上昇からの水没というシナリオは、ギリシャの人々にとって"すぐそこにある危機"なのかもしれない。
水没した建造物から生活の糧を得る、人種や貧富の差を内包した話『ローズウィード』(ヴァッソ・フリストウ)。
バーチャルとリアルの街を自在に行き来できる世界でデートを重ねてきたカップルが、お互いの間にある齟齬に気づく『バグダッド・スクエア』(ミカリス・マノリオス)。
夏になると観光客を出迎える"人造人間"マノリのうつくしく哀しい感情が印象的な『われらが仕える者』(エヴゲニア・トリアンダフィル)
このあたりが良かった。
『バグダッド・スクエア』は、文化や人種の違いをみとめあう方策として"バーチャル都市のカップリング"を創作していて面白い。アテネとバグダッドが隣り合うように接続され、未知の場所に既知の顔をつくろうとする。
「接続によってその見知らぬ他者に顔がつく。子どものいる女性になる」
戦争で殺された誰かには必ず家族がいる、ということをこのように体験できるなら、もう少し世界はましなものになるかもしれないのに。続きを読む投稿日:2024.01.25
現代ギリシャSFアンソロジー。
ギリシャ語(原著)⇒英語版⇒日本語版という
重訳が主だが、アンソロジーの編者両名はイタリア人。
それはともかく、現実が想像力に追いついてきた感。
収録作は――
ヴァッ…ソ・フリストウ「ローズウィード」
コスタス・ハリトス「社会工学」
イオナ・ブラゾプル「人間都市アテネ」
ミカリス・マノリオス「バグダッド・スクエア」
イアニス・パパドプルス&
スタマティス・スタマティス・スタマトプロス「蜜蜂の問題」
ケリー・セオドラコプル「T2」
エヴゲニア・トリアンダフィル「われらが仕える者」
リナ・テオドル「アバコス」
ディミトラ・ニコライドウ「いにしえの疾病(やまい)」
ナタリア・テオドリドゥ「アンドロイド娼婦は涙を流せない」
スタマティス・スタマトプロス「わたしを規定する色」
アイディア(≒ガジェット)が先走り、
人の心の問題が後からついていこうとして追いつけない
……といった印象を強く受けた。
しかし、そんな中で
エヴゲニア・トリアンダフィル「われらが仕える者」は
素晴らしい!
夏に多くの観光客を迎えるサント島の秘密、
その中心に身を置く
ヘリオトロープホテルのフロントマンであるマノリと、
年に一度リピート宿泊に訪れるアミーリアの友情、
信頼関係が美しい。
細かい話は後でブログに。
https://fukagawa-natsumi.hatenablog.com/続きを読む投稿日:2023.08.13
新刊自動購入は、今後配信となるシリーズの最新刊を毎号自動的にお届けするサービスです。
- ・発売と同時にすぐにお手元のデバイスに追加!
- ・買い逃すことがありません!
- ・いつでも解約ができるから安心!
※新刊自動購入の対象となるコンテンツは、次回配信分からとなります。現在発売中の最新号を含め、既刊の号は含まれません。ご契約はページ右の「新刊自動購入を始める」からお手続きください。
※ご契約をいただくと、このシリーズのコンテンツを配信する都度、毎回決済となります。配信されるコンテンツによって発売日・金額が異なる場合があります。ご契約中は自動的に販売を継続します。
不定期に刊行される「増刊号」「特別号」等も、自動購入の対象に含まれますのでご了承ください。(シリーズ名が異なるものは対象となりません)
※再開の見込みの立たない休刊、廃刊、出版社やReader Store側の事由で契約を終了させていただくことがあります。
※My Sony IDを削除すると新刊自動購入は解約となります。
お支払方法:クレジットカードのみ
解約方法:マイページの「予約・新刊自動購入設定」より、随時解約可能です続巻自動購入は、今後配信となるシリーズの最新刊を毎号自動的にお届けするサービスです。
- ・発売と同時にすぐにお手元のデバイスに追加!
- ・買い逃すことがありません!
- ・いつでも解約ができるから安心!
- ・優待ポイントが2倍になるおトクなキャンペーン実施中!
※続巻自動購入の対象となるコンテンツは、次回配信分からとなります。現在発売中の最新巻を含め、既刊の巻は含まれません。ご契約はページ右の「続巻自動購入を始める」からお手続きください。
※ご契約をいただくと、このシリーズのコンテンツを配信する都度、毎回決済となります。配信されるコンテンツによって発売日・金額が異なる場合があります。ご契約中は自動的に販売を継続します。
不定期に刊行される特別号等も自動購入の対象に含まれる場合がありますのでご了承ください。(シリーズ名が異なるものは対象となりません)
※再開の見込みの立たない休刊、廃刊、出版社やReader Store側の事由で契約を終了させていただくことがあります。
※My Sony IDを削除すると続巻自動購入は解約となります。
お支払方法:クレジットカードのみ
解約方法:マイページの「予約自動購入設定」より、随時解約可能ですReader Store BOOK GIFT とは
ご家族、ご友人などに電子書籍をギフトとしてプレゼントすることができる機能です。
贈りたい本を「プレゼントする」のボタンからご購入頂き、お受け取り用のリンクをメールなどでお知らせするだけでOK!
ぜひお誕生日のお祝いや、おすすめしたい本をプレゼントしてみてください。※ギフトのお受け取り期限はご購入後6ヶ月となります。お受け取りされないまま期限を過ぎた場合、お受け取りや払い戻しはできませんのでご注意ください。
※お受け取りになる方がすでに同じ本をお持ちの場合でも払い戻しはできません。
※ギフトのお受け取りにはサインアップ(無料)が必要です。
※ご自身の本棚の本を贈ることはできません。
※ポイント、クーポンの利用はできません。クーポンコード登録
Reader Storeをご利用のお客様へ
ご利用ありがとうございます!
エラー(エラーコード: )
ご協力ありがとうございました
参考にさせていただきます。