今回の小説版は、原作で描かれていない時期の物語です。一護が藍染との戦いで、死神としての力を失ってから、その力を取り戻すまでの間の１７ヶ月間の物語。 力を失い、無力感にさいなまれる一護を見ている、周囲の人の物語です。一語が霊や虚や死神と関われなくても、繋がりが断たれたわけではない石田や、織姫や、ルキアも、みんな前に進んでいる。みんなが見たかった場面がていねいに描かれています。 特に、ルキアの副隊長就任と髪型の変化の話、３席コンビとの関係や、織姫の話はいいです。そして仮面の軍団の連中のお話も。 平子と雛森の会話は、ちょうど今週の原作でも出ていて不思議な気がしたのですが、こんな感じだったんですね。ローズと吉良くんの干し柿を巡る会話もいいなあ。拳西と檜佐木と白の落ち着きも良い感じ。 結局、現世に残ったのは、ひよ里ちゃんと、ハッチと、ラブだけなんですね。リサちゃんが尸魂界で商売してるって話は笑っちゃいました。 そして、秘密プロジェクトの連絡メールが死神連中に転送されるくだりはかなり面白かったです。いいなあメール。 かくして、Strawberryは復活するのです。 ミッシングリンク、本編の隙間を埋める物語として、読んで嬉しくなる１冊です！！ ところで、平子のセリフだけは、あんまり活きが良くなかったな～～～たぶん標準語で考えた言葉を翻訳してるからですね。平子はベタな大阪弁ですから、ものすご勢いある話し方になるんです。翻訳ではこの勢いは出ないですね。だって読んでみても声が聞こえてこない、つまりしゃべってるイメージがわかないです。漫画だとちゃんと平子の声（小野坂さんの声）で読めるんだけどね！ 今回は、本編５６巻と４コマ漫画のコマブリも同時発売です。時間があれば、そちらの感想も書きたいと思います～～。