ああ、なるほど、という感じ。 「洗練された」とあるので、 「上級者向けかな？私は洗練以前だもんな」 と思ってしまったが、 たしかに「中学レベル」の英語だし、 それでいて実用的な感じがした。 何個かのフレーズは丸暗記していたら、 実際に使えそうだと思いました。 That sounds good!