少し単語を加えるだけで、相手に誤解を与えてしまうのを揃えているので、相手に勘違いを与えないためにも、正しい表現を習得しておくと良いともう。また、単純な答えとして使ってしまいそうな言葉も、その裏に含まれている意味があり、マイナスな表現もあり、それも含まれているので、知っておいて損は無い。

学校で教わる英語や辞書に載っている意味からはわからないニュアンスの違いやネイティブによる使われ方130例。これ読むとどう受け取られるかが心配になってくる。

ネイティブの方が書いた本の方が実際の場面で使える英語が学べると思い読みました。 実際、海外生活をしていて使っているのを聴いたフレーズもいくつかありました。