飛ばされた異世界にも夏が来て、クーラーのある部屋で引きこもっていたソータには空調のない夏は耐えられないとのことで、同じくあまり熱くならない天界にいたディーと一緒にへばっていた所に海に行ってはっと言う提案を受けて海にクエストとバカンスをしに行く巻。 屋敷に暮らす娘達の水着姿を拝めたり、ソータと同じく日本から異世界に召喚された者に出会ったりしますｗ 表紙の人魚も出てきたり、強敵とのバトルを思いがけない方法で撃退したり見所たくさんでしたねｗ