復讐を遂げる。 石原→すでに廃人になっていた。 佐々木→市長選にも出馬するほどの人物になっていたが、砂に埋めて過去の悪行を自白させ、演説の最中にそれを流した。 それぞれの道へ歩みを進めるはずが… 節子がマリオに好意を抱きながらもお見合いを進める。マリオは働いていたバーの客と小競り合いになり再び刑務所へ。