義娘の美々がアメリカ人に嫁いだ事をきっかけにヤマト建設を退職、そして遅い学生生活を送る為に渡米した。 そんな金太郎はある夜のパーティーで白人女性に手をあげてしまい、警察に捕まってしまう。。。金太郎はこのピンチをどう切り抜けるのか!?