世界の取扱説明書――理解する／予測する／行動する／保護する
ジャック・アタリ(著)
,林昌宏(翻訳)
/プレジデント社
作品情報
【内容紹介】
2050年、世界はどうなっているのか。私たちはそれまでに何をすべきなのか。
2023年〜50年の世界を大胆予測する。
【著者紹介】
［著］ジャック・アタリ(Jacques Attali)
1943年アルジェリア生まれ。フランス国立行政学院(ENA)卒業、81年フランソワ・ミッテラン大統領顧問、91年欧州復興開発銀行の初代総裁などの、要職を歴任。
政治・経済・文化に精通することから、ソ連の崩壊、金融危機の勃発やテロの脅威などを予測し、2016年の米大統領選挙におけるトランプの勝利など的中させた。林昌宏氏の翻訳で、『2030年 ジャック・アタリの未来予測』『海の歴史』『食の歴史』『命の経済』(小社刊)、『新世界秩序』『21世紀の歴史』、『金融危機後の世界』、『国家債務危機一ソブリン・クライシスに、いかに対処すべきか?』『危機とサバイバルー21世紀を生き抜くための(7つの原則〉』(いずれも作品社)、『アタリ文明論講義:未来は予測できるか」(筑摩書房)など、著書は多数ある。
［訳］林 昌宏(はやし・まさひろ)
1965年名古屋市生まれ。翻訳家。立命館大学経済学部卒業。
訳書にジャック・アタリ『2030年ジャック・アタリの未来予測』『海の歴史』『食の歴史』『命の経済』(小社刊)、『21世紀の歴史』、ダニエル・コーエン『経済と人類の1万年史から、21世紀世界を考える』(いずれも作品社)、ボリス・シリュルニク『憎むのでもなく、許すのでもなく』(吉田書店)他、多数。
【目次抜粋】
親愛なる日本の読者へ
はじめに
第一章 概念
欲求と願望
稀少なモノとは何か
労働と生産
分配と交換
第二章 歴史
支配と予測
儀礼秩序
帝国秩序
商秩序──九つの「形態」、九つの「心臓」、九つの危機
商秩序の取扱説明書 第一の「形態」と「心臓」──ブルッヘ（一二五〇年～一三四八年）
第二の「形態」と「心臓」──ヴェネツィア（一三四八年～一四五三年）
第三の「形態」と「心臓」──アントウェルペン（一四五三年～一五五〇年）
第四の「形態」と「心臓」──ジェノヴァ（一五五〇年～一六二〇年）
第五の「形態」と「心臓」──アムステルダム（一六二〇年～一七八〇年）
第六の「形態」と「心臓」──ロンドン（一七八〇年～一八八二年）
第七の「形態」と「心臓」──ボストン（一八八二年～一九四五年）
第八の「形態」と「心臓」──ニューヨーク（一九四五年～一九七三年）
第九の「形態」と「心臓」──カリフォルニア（一九七三年～二〇〇八年） 第九の「形態」の危機──（二〇〇八年～二〇二三年）
第三章 現在──二〇二三年
今日の世界
環境問題
今日の「心臓」
今日の「中間」
今日の「周縁」
第四章 商秩序の一二の法則
第五章 二〇五〇年ごろ──三つの袋小路
第一の袋小路──第九の「形態」の維持
第二の袋小路──一〇番目の「心臓」と「形態」
世界の他の主要な地域はどうなっているだろうか
第三の袋小路──「心臓」のない一〇番目の「形態」
一〇番目の「心臓」でも「《心臓》なき《形態》」でもなく
第六章 二〇五〇年ごろ──三つの致命的な脅威
第一の脅威──気候
第二の脅威──超紛争
第三の脅威──人工化
第七章 急旋回
「形態」なき「心臓」──「ポジティブな社会」と「命の経済」
急旋回のための手段
独裁あるいは民主主義
結論 今の自分に何ができるのか
学ぶ
予見する
行動する
謝辞
訳者あとがき
原注
もっとみる
商品情報
以下の製品には非対応です
この作品のレビュー
平均 3.5 （4件のレビュー）
-
フランスで要職を歴任し、「欧州最高峰の知性」と称される（らしい）ジャック・アタリ氏による、今後世界が、我々がどこに向かっていくことになり、何をすべきなのか、を書いた1冊。
「『世界の仕組み』を見出し、…少なくとも2050年くらいまでの未来は予測可能だ」というフレーズには期待が高まります。重厚な装丁の割に、1ページ当たりの文字量は少ないのと、割に読みやすいのですぐ読み終わりました。
※図書館で順番待ちになってる本なので、早く読んで返そうというプレッシャーも受けつつ(笑
読了して感じたのは、以下3点です。
①欧米諸国は、ちゃんと実行できる？
②誰が決めるの？問題
③日本の「不気味ポイント」はそこ？
①各国は、ちゃんと実行できる？
本著の流れとして、このまま自然体で進むと、気候変動で大きな被害が出て、世界の分断は進み、個人主義のきわめて不安定な社会になる。そうならないために…という処方箋が示される訳ですが、この部分を読んでいて個人的にはモヤモヤを感じました。
処方箋自体、革新的なものではなく、気候変動対策などは既に言われているものをしっかりやっていこうというレベルだと感じましたが、コロナや紛争などの言い訳を並べて未達を正当化する国や、そもそも別の理屈を述べて参加していない国をどう巻き込んでいくかの方が大事なのではないかと思いました。
各国の温室効果ガス排出量の削減実績を見ても、やる気あるの？って国が結構あり、アメリカもフランスもどうなのよ…というグラフになってます。（↓のP.14以降）
https://www.env.go.jp/content/000142594.pdf
日本は元の発射台のハードル自体高かった割に、愚直に頑張っていると思うんですが、各国がこの状況だと「やり損」に見えちゃう気がします。（こんなコト言って分断を深めるメリットは一切ないですが…）
②誰が決めるの？問題
著者の処方箋で「死の経済」を排除して、「命の経済」を発展させよう、という話がありました。
※死の経済：化石燃料絡みの産業、肉食、お酒、タバコ、SNSやゲーム…
命の経済：医療、スポーツ、教育、公共交通、再生可能エネルギー、民主主義…
仮にこれを進めるとして、線引きでとんでもなく揉めるんだろうなぁという気がします。仮に審判者がいるとして、ビッグ・ブラザーに変質しない保証はあるんでしょうか。
③日本の「不気味ポイント」はそこ？
訳者あとがきで、「日本が核保有国になるという指摘」が不気味だ、という論考があるのですが、個人的には、著者が日本版向けのまえがきで「過去の戦争に関して、日本は隣国と完全な和解に至っていない。」と書かれていることの方が怖いなと思いました。
というのも、政府の公式なスタンスは解決済だったように思いますし、国内での教育も基本？そうなっている。にもかかわらず第3国であるフランス人からそういう指摘を受けているというのは、認識のギャップがあるのでは？と思うからです。
戦中生まれのアタリ氏だからそのような指摘があるのか、一般的な話なのか。今以上に何が必要なのか。手を打つかはともかく、把握はすべきだと感じました。
未来予測本としては長沼伸一郎氏の著作の方が腑に落ちる感覚はありますが、両方で重なるような記述もあり、考えを深める意味では読んでよかったかなと思います。続きを読む投稿日：2024.03.17
経済学＝希少なモノの生産、所有、交換、管理の学問 未来に役に立たない
偽りのノーベル賞＝経済学賞 経済学≠「世界の取扱説明書」
世界を形成するのは 慣行（常識）と歴史
11世紀～ 帝国秩序…から商秩序へ 9の「形態」と「心臓」
1.ブルッヘ 1250‐
すべての「心臓」（中心都市）は欠乏の産物である
2.ヴェネツィア 1348-
権力を確約してくれる軍隊を維持する資金を工面できなくなると心臓は疲弊する
3.アントウェルペン 1453-
心臓はエネルギー、コミュニケーションのイノベーションで権力を把握する
4.ジェノヴァ 1550-
心臓になるには金融と資本の仕組みを熟知しなければならない
5.アムステルダム 1620-
心臓の成功条件の一つは外国からの人材、商品、アイデアに開放的であること
6.ロンドン 1780-
権力者であっても、商品や実業家が必要とする自由を抑制することはできない
7.ボストン 1882-
心臓が権力を握るのは、サービスをモノに変化させることによる
8.ニューヨーク 1945-
何かを売るには、需要喚起と資本調達のす術を学ぶ必要がある
9.カリフォルニア 1973-2008- 危機へ
「形態」の移り変わりにより、工業製品はサービスを代替し、自然を人工化する
商秩序の 12の法則
1.商秩序の2つの重要側面 資本主義と国家 儀礼秩序と帝国秩序が発展を妨げる
2.心臓を中心に形態をつくり出す 富の生産のための若者が必要
3.形態の主人公は自由と民主主義を必要とする 自身の利益を守る法の支配
4.心臓が衰退するのは永遠の繁栄を信じ、計画や未来分析、若さ、防衛を失ったとき
5.心臓と形態の終焉に先立ち、貨幣価値が激減、金融市場が崩壊
6.新たな計画に優秀な人材と資本が集まるイノベーションの場が新たな心臓になる
7.これまでの九つのテクノロジーの誕生により「形態」と「心臓」が誕生した
8.形態が移り変わるたびにサービスと自然の人工化が進行、集団向けから私有材へ
9.労働 権利 教育 寿命改善、自由化、信仰より理性、富の分配より市場と民主主義
10.境界のない市場は国よりも優位に
11.目先の利益を擁護、生産物の多様性増、富の集中、人類の環境破壊と資源枯渇
12.心臓の地位維持には 環境の尊重、自己特徴、長期計画、防衛の術の習得
2050年 「心臓」なき「形態」へ ～富の蓄積をつかさどるのは依然として商秩序
三つの袋小路
①アメリカの第9の形態は失敗し、
②第10の形態が中国に登場し、サービスを個別化する新たなツールが導入
しかし、心臓の移動では解決できない激震に見舞われる
③心臓のない、市場が世界を支配する商秩序の試みも失敗する
３つの致命的脅威
①気候 ：干ばつ、森林火災、海面上昇、サンゴ礁死滅
②超紛争 ：資源、食料、富、領土、独立、征服、信仰対立、移民
③人工化 ：健康管理、教育、情報、人間関係、権力（規範と管理）
「形態」なき「心臓」への急旋回 →「世界の取扱説明書」づくり
1.合理的な利他主義への行動
2.死の経済の製品排除：将来世代と自然を毀損する生産活動
3.命の経済の発展 ：将来世代の役に立つ生産活動 今日GDP50％未満→80％
共有材化 教育と医療を商業的消費に向かわせない規制
命の経済へのテクノロジーへ継続投資と 税制含む価格設定
過去に大改革を断行したのは独裁政権・・続きを読む投稿日：2024.01.28
新刊自動購入は、今後配信となるシリーズの最新刊を毎号自動的にお届けするサービスです。
- ・発売と同時にすぐにお手元のデバイスに追加！
- ・買い逃すことがありません！
- ・いつでも解約ができるから安心！
※新刊自動購入の対象となるコンテンツは、次回配信分からとなります。現在発売中の最新号を含め、既刊の号は含まれません。ご契約はページ右の「新刊自動購入を始める」からお手続きください。
※ご契約をいただくと、このシリーズのコンテンツを配信する都度、毎回決済となります。配信されるコンテンツによって発売日・金額が異なる場合があります。ご契約中は自動的に販売を継続します。
不定期に刊行される「増刊号」「特別号」等も、自動購入の対象に含まれますのでご了承ください。（シリーズ名が異なるものは対象となりません）
※再開の見込みの立たない休刊、廃刊、出版社やReader Store側の事由で契約を終了させていただくことがあります。
※My Sony IDを削除すると新刊自動購入は解約となります。
お支払方法：クレジットカードのみ
解約方法：マイページの「予約・新刊自動購入設定」より、随時解約可能です続巻自動購入は、今後配信となるシリーズの最新刊を毎号自動的にお届けするサービスです。
- ・発売と同時にすぐにお手元のデバイスに追加！
- ・買い逃すことがありません！
- ・いつでも解約ができるから安心！
- ・優待ポイントが2倍になるおトクなキャンペーン実施中！
※続巻自動購入の対象となるコンテンツは、次回配信分からとなります。現在発売中の最新巻を含め、既刊の巻は含まれません。ご契約はページ右の「続巻自動購入を始める」からお手続きください。
※ご契約をいただくと、このシリーズのコンテンツを配信する都度、毎回決済となります。配信されるコンテンツによって発売日・金額が異なる場合があります。ご契約中は自動的に販売を継続します。
不定期に刊行される特別号等も自動購入の対象に含まれる場合がありますのでご了承ください。（シリーズ名が異なるものは対象となりません）
※再開の見込みの立たない休刊、廃刊、出版社やReader Store側の事由で契約を終了させていただくことがあります。
※My Sony IDを削除すると続巻自動購入は解約となります。
お支払方法：クレジットカードのみ
解約方法：マイページの「予約自動購入設定」より、随時解約可能ですReader Store BOOK GIFT とは
ご家族、ご友人などに電子書籍をギフトとしてプレゼントすることができる機能です。
贈りたい本を「プレゼントする」のボタンからご購入頂き、お受け取り用のリンクをメールなどでお知らせするだけでOK！
ぜひお誕生日のお祝いや、おすすめしたい本をプレゼントしてみてください。※ギフトのお受け取り期限はご購入後6ヶ月となります。お受け取りされないまま期限を過ぎた場合、お受け取りや払い戻しはできませんのでご注意ください。
※お受け取りになる方がすでに同じ本をお持ちの場合でも払い戻しはできません。
※ギフトのお受け取りにはサインアップ（無料）が必要です。
※ご自身の本棚の本を贈ることはできません。
※ポイント、クーポンの利用はできません。クーポンコード登録
Reader Storeをご利用のお客様へ
ご利用ありがとうございます!
エラー(エラーコード: )
ご協力ありがとうございました
参考にさせていただきます。
