イザベラ・バードの日本紀行 合本版
イザベラ・バード(著)
,時岡敬子(訳)
/講談社学術文庫
作品情報
1878年、イギリスの女性旅行作家が、欧米人未踏の内陸ルートで東京―函館間を旅した見聞録。世界を旅した大旅行家の冷徹な眼を通じ、維新後間もない北海道・東北の文化と自然を活写。京都・奈良・伊勢など関西方面への旅も収載した、原典初版本の完訳。 ※この電子書籍は、2008年に講談社学術文庫として刊行されました、『イザベラ・バードの日本紀行 (上)』『イザベラ・バードの日本紀行 (下)』を合本とし、電子書籍化したものです。この電子書籍とは別に『イザベラ・バードの日本紀行 (上)』、『イザベラ・バードの日本紀行 (下)』もそれぞれ電子書籍で配信中です。
もっとみる
商品情報
以下の製品には非対応です
この作品のレビュー
平均 5.0 (2件のレビュー)
-
これは外国人だからこそ残せた、日本人の知らない大切な日本の記録です。
英国人女性旅行家イザベラ・バードは、欧米人に未踏の内陸ルートによる東京‐函館間の旅を敢行。自らの見聞や日本の印象を妹に書き送りました。世界を廻った大旅行家の冷静な眼を通じ、維新後間もない東北・北海道を…記録した日本北方紀行。
これは外国人だからこそ残せた、日本人の知らない大切な日本の記録です。女性旅行家イザベラ・バードは、1878年当時、非常に珍しかった女性旅行家として来日。東京を起点に日光から新潟を経由し、日本海側を北海道へ。そして、東京経由で関西へ。お供と二人、馬と徒歩での過酷な旅は、観光地ではなく僻地ばかりをめぐります。外国人旅行者そのものがほぼいない時代、はじめて外国人を見た日本人も多く、そのやりとりもとても新鮮。
驚きや感想を率直に言葉にするイザベラ。「日本人の黄色い皮膚、馬のような固い髪、弱弱しい瞼、細長い眼、尻下がりの眉毛、平べったい鼻、凹んだ胸、蒙古系の頬が出た顔形、ちっぽけな体格…」。一方で、山形県の置賜町地方を“エデンの園”という褒めっぷり。
イザベラが成し遂げた、驚くような旅の記録は、日本の地方史にとっても大切な資料です。続きを読む投稿日:2016.11.02
-
明治の日本を旅してみませんか
明治の日本を旅した英国人女性イザベラ・バードの旅行記です。
「江戸まで鉄道へ出かけるのであれば違和感があるでしょうが、東京へ行くのであれば、ぴったりするわけです。」
とあるように、彼女の感覚は、現…代の日本人に理解しやすいものに思います。
観光地ではない(今は観光地となっている場所もありますが)当時の日本を、感じるままに書き留めています。
景色の美しさ、人の勤勉さ、誠実さが描かれ、時には「未開」「不潔」という言葉も現れますが、冷静な観点で綴ろうとしたことが分かります。
当時の日本を偲ぶ旅を、彼女と一緒に楽しむのはいかがでしょう。続きを読む投稿日:2017.05.14
新刊自動購入は、今後配信となるシリーズの最新刊を毎号自動的にお届けするサービスです。
- ・発売と同時にすぐにお手元のデバイスに追加!
- ・買い逃すことがありません!
- ・いつでも解約ができるから安心!
※新刊自動購入の対象となるコンテンツは、次回配信分からとなります。現在発売中の最新号を含め、既刊の号は含まれません。ご契約はページ右の「新刊自動購入を始める」からお手続きください。
※ご契約をいただくと、このシリーズのコンテンツを配信する都度、毎回決済となります。配信されるコンテンツによって発売日・金額が異なる場合があります。ご契約中は自動的に販売を継続します。
不定期に刊行される「増刊号」「特別号」等も、自動購入の対象に含まれますのでご了承ください。(シリーズ名が異なるものは対象となりません)
※再開の見込みの立たない休刊、廃刊、出版社やReader Store側の事由で契約を終了させていただくことがあります。
※My Sony IDを削除すると新刊自動購入は解約となります。
お支払方法:クレジットカードのみ
解約方法:マイページの「予約・新刊自動購入設定」より、随時解約可能です
続巻自動購入は、今後配信となるシリーズの最新刊を毎号自動的にお届けするサービスです。
- ・発売と同時にすぐにお手元のデバイスに追加!
- ・買い逃すことがありません!
- ・いつでも解約ができるから安心!
- ・優待ポイントが2倍になるおトクなキャンペーン実施中!
※続巻自動購入の対象となるコンテンツは、次回配信分からとなります。現在発売中の最新巻を含め、既刊の巻は含まれません。ご契約はページ右の「続巻自動購入を始める」からお手続きください。
※ご契約をいただくと、このシリーズのコンテンツを配信する都度、毎回決済となります。配信されるコンテンツによって発売日・金額が異なる場合があります。ご契約中は自動的に販売を継続します。
不定期に刊行される特別号等も自動購入の対象に含まれる場合がありますのでご了承ください。(シリーズ名が異なるものは対象となりません)
※再開の見込みの立たない休刊、廃刊、出版社やReader Store側の事由で契約を終了させていただくことがあります。
※My Sony IDを削除すると続巻自動購入は解約となります。
お支払方法:クレジットカードのみ
解約方法:マイページの「予約自動購入設定」より、随時解約可能です