江戸時代の九州・小倉にタイムスリップした香里たちは宮本武蔵と佐々木小次郎に遭遇。 宿命のライバルであるふたりが命をかけて勝負する巌流島に巻きこまれて大変なことに…。