【感想】万葉の鳥

これ、めちゃいいです！！
癒される。
普通に万葉集とか読んでて鳥が出てくるだけでも、
ほわーんと萌えますが。
これ、鳥の出てくる和歌をぎゅぎゅっと集めていて、
挿絵もすてきだし、
まあ、和歌の現代訳は…好みがあるのでアレですが、
ちょっと添えてある文章も邪魔にならんで、ええ塩梅。

そして、万葉集で鳥といえば、
我が地元の和歌浦の片男波で山部赤人が詠んだ歌が超有名ですな。
赤人推しの私です。
万葉がなではこんな感じ

若浦爾 鹽滿來者 滷乎無美 葦邊乎指天 多頭鳴渡

書き下すと、

若の浦に 潮満ち来れば 潟をなみ 葦辺をさして 鶴（たづ）鳴き渡る


あああ〜〜〜
心は故郷に飛んでいくぅぅぅ続きを読む