【感想】Buying Some Gloves 手袋を買いに

新美南吉, マイケル・ブレーズ / IBCパブリッシング
(3件のレビュー)

総合評価:

平均 4.7
2
1
0
0
0

ブクログレビュー

"powered by"

  • らじヲ

    らじヲ

    ラダーシリーズのレベル1の本。
    原作が本当に透徹に美しいので、平易な英語になっても心が温かくなるような素敵な1冊でした。
    キツネさんに優しい人間でいたいと思いました。

    投稿日:2023.07.26

  • threetails

    threetails

    小学校の国語の授業で習って以来、数十年ぶりに洋書という形で読みましたが、英語になっても原作の柔らかく温かい雰囲気は残るものだなと思いました。
    英訳する時の言葉の選び方によってこのへんも微妙に感じ方が変わってくるのかな、と思うと興味深いです。

    ラダーシリーズは同じレベル1でも内容やページ数などに結構バラつきがありますが、長すぎず難しすぎず、初めて読む洋書という視点では一番おすすめかもしれません。
    続きを読む

    投稿日:2022.02.14

  • レン

    レン

    ★は英語理解度。もうとてつもなく易しいッス。4,5駅で読んでしまいました(笑)
    新見南吉さんで最初に読んだ絵本はこれだったかな。かわいらしいお話ですよね。わりかし好きだった気がします。

    投稿日:2010.10.13

クーポンコード登録

登録

Reader Storeをご利用のお客様へ

ご利用ありがとうございます!

エラー(エラーコード: )

本棚に以下の作品が追加されました

追加された作品は本棚から読むことが出来ます

本棚を開くには、画面右上にある「本棚」ボタンをクリック

スマートフォンの場合

パソコンの場合

このレビューを不適切なレビューとして報告します。よろしいですか?

ご協力ありがとうございました
参考にさせていただきます。

レビューを削除してもよろしいですか?
削除すると元に戻すことはできません。