孟夏の太陽

• 

  レビューネーム未設定

  古代中国を自家薬籠中のものとしてきた著者の初期連作小説。実は宮城谷昌光氏は喪われた古代書物を匿していて、それを翻訳しているだけではないか？と窃（ひそか）に測っているが、証拠を見つけること我能わず。
  
  …冗談はそれぐらいにして、紐解いたのは、小野不由美「十二国シリーズ」の世界観は、孔子以前、つまり古代中国春秋時代だと当たりをつけている私が、また別の作家の視点から、その世界を見たかったからです。
  
  小説は紀元前655年ごろから始まり、時代の覇権を担った晋の宰相を務めた趙氏一族を7代に渡り記し、紀元前453年ごろに終わります。
  
  すると驚く勿れ、十二国の世界観が至る所に展開されていました。
  曰く。
  「山の霊に憎まれるようなことを、わたしはやったおぼえがないのに‥‥」（24p）
  ←この素朴な信仰から神仙信仰までは近いと言えるだろう。
  曰く。
  「趙盾の立場からすると、公子楽の殺害は、あきらかに法の行使であった」（54p）
  ←既に法治主義が徹底されていました。法に照らして宰相が王子を殺すことも許されるのです。日本で言えば弥生時代中期ですよ。すごいな。
  曰く。
  「たとえ楚との戦いで敗けても、晋は滅びはせぬが、苛政をおこなえば、国人は叛かんして、国はおのずと滅んでしまう」（112p）
  ←この徳治主義の考え方もやはり十二国の世界観です。
  曰く。
  「寛大な政治とは水であり、厳格な政治とは火である」（213p）
  ←この水と火の政治の葛藤が、時々十二国世界で、大長編となっていっているようです。
  曰く。
  「天が授けたものは、たとえ生まれが卑しくても、かならず尊貴になるものです」（269p）
  ←有名な占い師の言葉に従い、趙鞅は下女が産んだ無恤を優秀な息子を差し置いて跡取りと決めて仕舞う。もっとも趙鞅はそのほかにも人（世論調査）と地（宝探し）の声も聞いて判断したのではあるが。此処に、既に「天」という動かし難い神？権威？が有る。しかもそれに従ったから、思いもかけない「運命」を趙氏は乗り切ってゆくのです。こういう「跡取り＝王」の決め方は、十二国世界観と繋がっているものでしょう。
  
  思いもかけないところで、孔子も登場します。また、チェン・カイコーの映画「運命の子」の原作となった「趙氏孤児」のエピソードを、氏独自の視点で、この大河物語に挿話しています。蓋（けだ）し、中国古典は物語の宝庫也。続きを読む

  投稿日：2020.02.14

• 

  Limei

  中国春秋時代の晋の重臣を務めた趙一族のお話。
  
  一族を何代も存続させ、繁栄させる難しさと厳しさ。
  継ぐ子供が優秀とは限らないし、そんな時でも支えてくれる良い臣下に恵まれるためには「徳」が必要。…
  滅亡しそうになった時、命がけで趙家を守った臣下たちにも心打たれました。
  
  そうしてつないでいった趙一族が、戦国七雄の趙となっていくのですね。
  なんだか感動です。続きを読む

  投稿日：2024.02.28

すべてのレビューを見る